Can the U.S. and Russia work together? A new poll suggests some shared foreign policy goals