Kim Jong-un’s growing nuclear arsenal could force US back to negotiating table