EU’s Catherine Ashton has received Iran’s letter on nuclear talks, Yahoo News has confirmed