Optimism in UN over 1st global arms trade treaty, as US is said to go along with deal